KELET – NYUGATI ÁTJÁRÓ
2010-09-03
Kelet-Nyugati Átjáró
BALKÁN VILÁGZENEI FESZTIVÁL és
TALÁLKOZÓ A BALKÁN KAPUJÁBAN
Nemzetközi Interdiszciplináris Konferencia
A PÉCSI KULTURÁLIS KÖZPONT és a
SENSUS KUTATÓCSOPORT szervezésében
A Kelet-nyugati Átjáró a Balkán kulturális sokszínűségéről kíván évről-évre szélesebb perspektívájú képet nyújtani.
A koncertekből, kortárs művészeti kiállításból és akciókból, konferencia-előadásokból, filozófiai, irodalmi és teoretikus műhely-beszélgetésekből, művészek és gondolkodók köztéri dialógusaiból összeállított interkulturális patchwork nem csupán a Pécs 2010 - Európa Kulturális Fővárosa program által megfogalmazott "Pécs, mint kulturális kapu a Balkán felé" elképzelés reprezentációjához járul hozzá. Európai viszonylatban is egyedülálló kezdeményezés lévén, egy kivételes találkozás, egy régóta esedékes kulturális és összművészeti diskurzus lehetőségét is megteremti. Helyet adni a párbeszédnek: elengedhetetlen feltétele annak, hogy Pécs városa a közvetítés terévé, jelentős európai kapuvárossá váljon.
A Kelet-nyugati Átjáró két markáns programívét alkotó Balkán Világzenei Fesztivál és a Találkozó a Balkán Kapujában Nemzetközi Interdiszciplináris Konferencia eseményeinek összefűzése, a használatban lévő Balkán-fogalmak árnyalt és széleskörű újraértelmezésére is módot ad.
Élményt és ismeretet egyszerre kínál ahhoz, hogy a Balkán kulturális, irodalmi, filozófiai, politikai és művészeti térként, a kulturális ozmózis és a különféle közösségek megszakíthatatlan interakciójának tereként épüljön be a köztudatba.
A Balkán Világzenei Fesztivál fellépői 2007, 2008
AJDE BRACO (HU) / BALKAN FANATIK (HU) / BALOGH KÁLMÁN GIPSY CIMBALOM BAND (HU) / BESH O DROM (HU) / CIMBALIBAND (HU) / ESMA REDZEPOVA (MK) / ITHIKON AKMEOTATON (GR) / IVO PAPASOV & HIS WEDDING BAND (BG) / FABULA RASA (HU) / FANFARE CIOCÂRLIA (RO) / KING FERUS MUSTAFOV (MK) és a SÖNDÖRGŐ (HU) / LAJKÓ Félix (HU) / MYDROS (HU) / NAPLEGENDA (HU) / NEOFOLK (HU) / PAIZS-CSEREPES IPOMEA (HU) / VIZIN (HU) / VUJICSICS (HU) / YAKAZA ENSEMBLE (TR)
A Találkozó a Balkán Kapujában Nemzetközi Interdiszciplináris Konferencia résztvevői 2007, 2008
ÁGOSTON Zoltán (Hungary) / Gabriela BABNIK (Slovenia, Mali) / BALÁZS Attila (Hungary) / BÉNYEI Tamás (Debrecen University, Hungary) / Carol L. BERNSTEIN (Bryn Mawr College, USA) / Richard J. BERNSTEIN (New School of Social Research, New York, USA) / BERSZÁN István (Babes-Bolyai University, Cluj-Napoca, Romania) / BICZÓ Gábor (Miskolc University, Hungary) / BÍRÓ Eszter (Hungary) / BÓKAY Antal (Pécs University, Hungary) / BOGDÁN Mária (Pécs University, Hungary) / BOROS János (Pécs University, Hungary) / Igor BRLEK (Slovenia) / Mitja ČANDER (Slovenia) / CSORDÁS Gábor (Hungary) / Aleš DEBELJAK (CCRS, University of Ljubljana - Slovenia) / Erica JOHNSON DEBELJAK (USA - Slovenia) / DUPCSIK Csaba (Hungarian Academy of Sciences) / DURST György (Hungary) / FABÉNYI Júlia (Hungary) / FEISCHMIDT Margit (Pécs University, Hungary) / FENYVESI Kristóf (Pécs University, Hungary - Jyväskylä University, Finland) / GÁLLOS Orsolya (Hungary) / GYÖRGY Péter (Eötvös Loránd University, Hungary) / HAÁSZ Katalin (Hungary) / HADAS Miklós (Corvinus University, Hungary) / HALMAI Tamás (Hungary) / HASANOVIĆ-KOLUTÁCZ Andrea (Pécs University, Hungary) / HAVASRÉTI József (Pécs University, Hungary) / HELLER Ágnes (Hungarian Academy of Sciences - New School of Social Research, New York - USA) / HETESI Ildikó (Belgium, Hungary, Germany) / KÁLMÁN C. György (Institute for Literary Studies of Hungarian Academy of Sciences) / KARÁDI Éva (Lettre International, Hungary) / KISFALUDY András (Hungary) / KISS Attila (Szeged University, Hungary) / KORODI Luca (Hungary) / KOVÁCS Balázs (Pécs University, Hungary) / LÁNGH Júlia (Hungary) / LÓRÁND Zsófia (Central European University, Hungary) / LOVAS Ildikó (Hungary, Serbia) / Jasmina LUKIĆ (Central European University, Hungary) / M. CSÁSZÁR Zsuzsa (Pécs University, Hungary) / MEDVE A. Zoltán (Eötvös József College, Hungary) / NÉMETH Gábor (Hungary) / Irina NOVIKOVA (Center for Gender Studies, Latvia) / Mirja OKSANEN (Jyväskylä University, Finland) / ORBÁN Jolán (Pécs University, Hungary) / ORCSIK Roland (Hungary) / Dramaneo OUTTARA (Slovenia, Mali) / P. MÜLLER Péter (Pécs University, Hungary) / PAP Norbert (Pécs University, Hungary) / PÓLYA Tamás (Pécs University, Hungary) / Nenad POPOVIC (Croatia) / RADÁK Eszter (Hungary) / RADICS Viktória (Hungary) / Veera RAUTAVUOMA (Jyväskylä University, Finland) / RUDAS Jutka (Slovenia) / Ivana SAJKO (Croatia) / SÁNDORFI Edina (Hungary) / SÁRVÁRI Zita (Hungary) / SELYEM Zsuzsa (Babes-Bolyai University, Cluj-Napoca, Romania) / SIPOS Júlia (Hungary) / Gayatri Chakravorty SPIVAK (Columbia University, USA) / Aleš STEGER (Slovenia) / TAKÁCS Judit (Hungarian Academy of Sciences) / TARNAY László (Pécs University, Hungary) / TOLNAI Szabolcs (Hungary) / TÓTH Krisztina (Hungary) / V. GILBERT Edit (Pécs University, Hungary) / VAJDA Mihály (Hungarian Academy of Sciences) / VIRÁG Zoltán (Szeged University, Hungary) / VÖŐ Gabriella (Pécs University, Hungary) / ZALÁN Vince (Pécs University, Hungary) / ZSIGMOND Dezső (Hungary)
A Kelet-Nyugati Átjáró 2008-ban az Európai Unió által meghirdetett Kultúrák Közötti Párbeszéd, 2009-ben a Kreativitás és Innováció Európai Évének hivatalos eseménye.
Program információ: FENYVESI Kristóf
